パールアビスに以下のような内容でバグ報告や要望を提出しています。何かフィードバックがあれば追加していきます。
※2020/4/29に日本にも実装されましたので、状況更新していきます
【不具合】
【Bug】
＜優先度 – 高＞
＜Priority – High＞
・曲の編集画面を開き保存を繰り返していると、全ての音のタイミングが僅かにずれる事がある。
When the editing screen of the music is opened and the saving is repeated, the timing of all sounds may be slightly shifted.＜優先度 – 中＞
＜Priority – Middle＞
・音を左クリックでドラッグしようとすると、時々意図しない場所に移動する。また思うように移動できないことがある。
When you left-click to drag a sound, it sometimes moves to an unintended location. Sometimes I can't move as I want.
・表示箇所を移動しようとスライドする際に音の配置がされてしまう。
To solve the problem that sound is arranged when a user slides to move a display part.
・縮尺を変えた状態で再生すると、現在の位置を示す白線が実際と異なる。
When reproduced at a different scale, the white line indicating the current position is different from the actual one.＜優先度 – 低＞
＜Priority – Low＞
・テンポの設定で0を入力できてしまう。下限が必要。
You can enter 0 in the tempo setting. Lower limit required.
⇒下限1に修正されました。
・弦楽器でベロシティを126以上にすると、音質が著しく変わる。
When the velocity of a stringed instrument is 126 or more, the sound quality significantly changes.【要望】
【Request】
＜優先度 – 高＞
＜Priority – High＞
・音のタイミング・長さの精度を1/64単位にして欲しい。1/16では表現力が非常に制限される。
I want the accuracy of sound timing and length to be in units of 1/64. 1/16 severely limits expressiveness.
・操作を誤った場合のUndo・Redo機能が欲しい。
I want the Undo Redo function in case of wrong operation.・30小節までしか編集できないがもっと長くしてほしい。それに合わせてノート数の上限も増やしてほしい。
I can only edit up to 30 bars, but I want it to be longer. I would like you to increase the upper limit of the number of notes accordingly.
※演奏ランクの概念が実装され、ランクが上がるに従い長さ・ノート数上限が増える仕様になりました。
・曲の途中から再生できる機能が欲しい。
I want a function that can play music from the middle of a song.
※エディタ上部をクリックする事でカレントの位置を指定できるようになりました。
＜優先度 – 中＞
＜Priority – Middle＞
・楽器の種類を増やしてほしい。例えばギター、ハープ、大太鼓、シンバルなどは世界観を壊さず追加できるはず。
I want more instruments. Guitars, harps, taiko drums, cymbals, for example, can be added without destroying the world view.
・どの音階か分かりずらいため、オクターブごとの罫線協調や、半音階では網掛けの色を変えて欲しい
I don't know which scale it is, so I would like you to adjust the ruled lines for each octave and change the color of halftone shading.
・他の楽器パートの音表示をオン・オフ表示できる機能が欲しい。
I want a function that can turn on/off the sound display of other musical instrument parts.
・ノートを複数選択し、一括ベロシティ・ゲート指定、コピー機能が欲しい。
I want the ability to select multiple notes, specify a batch velocity gate and copy them.
・曲の途中でテンポやボリュームを変更できるようにして欲しい。
I want to be able to change the tempo and volume in the middle of a song.＜優先度 – 低＞
＜Priority – Low＞
・全く同じ位置にノートを配置できてしまい、ノート数上限にもカウントされてしまう。システム的にチェックかけて欲しい。
You can put your notes in exactly the same place, and they count up to the maximum number of notes. Please check it systematically.
・音楽ファイルのフォーマットを公開してほしい。黒い砂漠クライアント以外の外部ツールによる取り組みやコラボレーションなど、より活発化できる可能性が高まる。
I want you to publish the music file format. It is more likely to become more active, such as working and collaborating with external tools other than the black desert client.
